Figlia e sorella

Chen Yu Xia e Hong Jun Sheng in un giorno di freddo a Jinan

Il maestro di Hong Jun Sheng 洪均生 fu Chen Fa Ke 陈发科.

Sul numero di gennaio 2004 della rivista tedesca Cultura Martialis, Chen Yu 陈瑜 (figlio di Chen Zhao Kui 陈照奎) spiegava nell'intervista di Dietmar Stubenbaum: “Chen Fake hatte zwei Söhne, Chen Zhaoxu und Chen Zhaokui, sowie eine Tochter namens Chen Yuxia. Sie wird leider von vielen selten erwähnt, es sollte aber unbedingt allgemein zur Kenntnis genommen werden, dass Chen Fake eben auch eine Tochter hatte. Sie hatte große Fähigkeiten im Taijiquan und verfügte über wirkliches Gongfu” (“Chen Fa Ke ebbe due figli, Chen Zhao Xu e Chen Zhao Kui, nonché una figlia di nome Chen Yu Xia. Purtroppo i più la citano di rado, invece tutti dovrebbero prendere nota che Chen Fa Ke aveva una figlia. Ella era molto brava nel tai ji quan e possedeva la vera abilità [gong fu 功夫]”).

Da sinistra, Chen Zhao Xu, Chen Fa Ke e la piccola Chen Yu Xia

Chen Fa Ke e suoi allievi nel 1930. Seduti, da sinistra: Zhao Zhong Min 趙仲民, Chen Zhao Xu 陳照旭, Liu Mu San 劉慕三, il maestro Chen, Chen Yu Xia 陳豫俠; in piedi, da sinistra: Zhang Yi Fan 張一凡, Hong Jun Sheng 洪均生, Yang Yi Chen 楊易辰, Liu Liang 劉亮

Dunque Chen Yu Xia 陈豫侠 apparteneva alla stessa generazione di Hong Jun Sheng nel lignaggio del tai ji quan.

Hong Jun Sheng con Chen Yu Xia nel 1984

Certi allievi del secondo impararono anche dalla prima, come Zhang Lian En 张联恩 (vedi il post http://accademiataiji.blogspot.it/2013/08/il-maestro-zhang-lian-en.html) o Cai Sheng Ye 蔡生业, che studiò con Yu Xia la spada (jian 剑), arma per la quale era rinomata e che Hong non insegnava.

Chen Yu Xia con la spada, in cui eccelleva

Nel suo diario, Zhang racconta: “Avevo appena finito dieci ripetizioni della forma, quando il maestro Hong arrivò con la 'zia di pratica' [shi gu 师姑, vale a dire Chen Yu Xia, ndt]. Erano circa le 6.30 di mattina […]. Qualche momento dopo, su richiesta di noi allievi, la 'zia di pratica' cominciò a praticare Yi lu, facendovi seguire la forma di spada. Tutti noi eravamo parecchio impressionati da una tale meraviglia; e il maestro Hong disse alla 'zia di pratica', dopo che ebbe concluso l'esercizio: 'Benché tu dichiari che non hai avuto molto tempo per allenarti, vedo parecchi miglioramenti rispetto a prima. E sicuramente vedo il maestro Chen Fa Ke nel tuo modo di praticare, e questo mi riporta a cari ricordi di quando mi allenavo con lui'.

Poi il maestro Hong e la 'zia di pratica' cominciarono a ricordare gli allenamenti passati che fecero col gran maestro Chen Fa Ke. La 'zia di pratica' ci disse: 'Il vostro insegnante ha una vasta esperienza e conoscenza della pratica del tai ji Chen com'era insegnato da mio padre. Quanto ad abilità e lunghezza della pratica, può essere considerato il rappresentante della mia generazione. Voi altri dovete imparare diligentemente e non permettere che questa conoscenza preziosa vada persa, quando giunge alla vostra generazione!'”.

Chen Yu Xia pratica il tui shou 推手 (“mani che spingono”) con Hong Jun Sheng

Hong Jun Sheng con Yu Xia e suo marito